Friday 4 September 2015

La différence entre un portable et un ordinateur de bureau - The difference between a laptop and a desktop

English version below

La différence entre un portable et un ordinateur de bureau

            Lorsqu'on achète un nouvel ordinateur, que ce soit un portable, un ordinateur de bureau, bâtir son propre ordinateur ou d'une marque connue, la décision la plus importante est le choix du processeur, un AMD ou un Intel. 

            Si le prix est important, les processeurs AMD sont moins cher, par contre les processeurs d'Intel sont plus rapides.  Si vous cherchez une machine pour joueurs, encore une fois le processeur le moins cher est un AMD FX, mais si la performance est plus importante que le prix, un processeur i7 d'Intel avec une carte graphique dédié sera de mise. 

            Alors entrons dans les détails.  Un processeur Core d'Intel pour un ordinateur de bureau est plus performant qu'un processeur Core d'Intel pour portable.  Jetez un coup d'œil sur ce tableau chez Intel.  La liste indique que les processeurs sont cadencés de 2.3 GHz à 2.6 GHz dans la même génération. 

            Ce tableau nous montre les processeurs de la 6ième génération Core i5 pour les portables et indique qu'il existe 3 modèles avec le meilleur qui à une cadence de 2.6 GHz et une carte graphique intégré Intel HD graphics 530.  Si vous regardez plus bas, dans "Desktop", vous verrez qu'il y a 3 processeurs pour ordinateurs de bureau et que le meilleur à une cadence de 3.5 GHZ et une carte graphique intégré Intel HD graphics 530.   Et si vous faite une recherche il coute surement moins cher que celui des portables.  Cela fait une différence dans le portefeuille.  Alors si vous n'avez pas l'intention de vous déplacer avec votre PC, vous aurez une meilleure performance avec un ordinateur de bureau et il durera plus longtemps qu'un portable.  Vous pouvez facilement vous attendre à au moins 5 à 7 ans de vie alors qu'un portable aura une durée de vie de 3 à 4 ans avant de perdre la puissance dans sa pile au point de n'avoir que 3 à 4 heures d'autonomie avant d'avoir besoin d'une charge.  (Un portable neuf aujourd'hui peut avoir jusqu'a 10 heures d'autonomie).

            Un autre facteur important est le disque dur.  Les portables auront un disque dur qui tourne a 5400 tours minute alors qu'un ordinateur de bureau aura un disque dur qui tourne à 7200 tours minute.  Ce qui permet à l'ordinateur de bureau de répondre plus rapidement aux requêtes au disque dur.  C'est pourquoi certains portables ont maintenant des disques SSD (Solid State Drives) ou disques électroniques.  Les SSD sont presqu'aussi rapides que la mémoire RAM.  Mais ils sont plus dispendieux pour une fraction de l'espace offert sur un disque dur standard. 

            Un disque dur standard pour portable ou pour ordinateur de bureau de 1 To coute environs $90. alors qu'un disque SSD de la même taille coute $726.  Vous pouvez vous procurer un disque SSD de 256 Go pour environs $180. ce qui représente environs le quart  de l'espace du disque dur standard de 1 To.

            ATI Technologies fut acheté par AMD en 2006.  La compagnie originaire de Markham en Ontario, produisait des cartes graphiques pour ordinateur depuis 1985.  Suite à cet achat, AMD a commencé à intégrer le GPU (Grapĥic Processing Unit ou processeur graphique) sur la même unité que le processeur central.  Intel essai de rattraper le retard et à enfin créé le Iris Pro 6200 qui est intégré au processeur central.  Les  anciennes cartes graphiques intégrés étaient intégrés à la carte maitresse plutôt qu'au processeur.  AMD produit encore certaines des meilleures cartes graphiques indépendantes sur le marché.

            Alors si vous êtes un adepte des jeux sur ordinateur, une carte graphique indépendante est encore la norme.  Mais c'est bientôt la fin puisque AMD et Intel produisent maintenant des cartes graphiques intégré au processeur sur tout leurs modèles et de moins en moins de processeurs seuls.
 
            Vous pouvez facilement trouver un processeur AMD A4/A6 ainsi qu'un Intel Atom, Intel Celeron, Intel Pentium, AMD Athlon et AMD Sempron avec carte graphique intégré, de 2 à 4 Go de RAM, un disque dur plus petit ou disque SSD, sans DVD dans des systèmes entre $300. et $500.  Si vous n'utilisez que Word et Excel, furetez sur le Web et ne faites que de légers travaux, vous devriez considérer un de ces systèmes compacte.
   
            Certains Tout-en-un avec l'ordinateur intégré à l'arrière de l'écran, contiennent les mêmes processeurs que les ordinateurs de bureau et se vendent entre $400. et $800. dépendant du processeur et de la grandeur d'écran.  

Ordinateurs de milieu de gamme

            Ces ordinateurs ont un processeur Core i3 ou Core i5 et certains auront un AMD A6 ou A8 avec 6 Go de RAM et un disque dur de 500 Go ou plus (la plupart de 1 To).  Certains auront un SSD ou une combinaison hybride SSD/Disque dur pour augmenter la productivité.  Ils sont aussi disponibles en format Tout-en un.  Ils ont aussi quelque fois une carte réseau sans fil pour permettre de les installer n'importe ou dans la maison et ont souvent une prise HDMI et VGA. 

            Ils sont excellent pour convertir des vidéos d'un format à un autre (pour les visionner sur un téléphone intelligent par exemple), ou pour de l'édition de photos simple, comme corriger les yeux rouges, redimensionner ou même recomposer une photo en ajoutant des personnes manquantes ou changer les couleurs dans la photo.

Multimédia et jeux sur ordinateurs de bureau

            C'est ici que les utilisateurs expérimentés et les joueurs magasinent.  Ici vous trouverez des processeurs quatre cœur Core i5 et i7 et des AMD A8, A10 et FX Series (avec plus de 2.6 GHz de cadence) dans cette catégorie.  Avec ces ordinateurs de bureau vous pouvez éditer des photos et vidéos rapidement et facilement.  N'acceptez pas moins de 8 Go de RAM et 256 Go sur un disque SSD ou moins de 1 To de disque dur standard.  Vous trouverez quelque fois des processeurs de 6 ou 8 cœurs comme le Intel i7 Extreme Edition, mais ces systèmes sont spécialisés pour une performance ultime et augmenteront le prix significativement. 

Vous aurez besoin de 6 cœurs ou plus si vous êtes un adepte des jeux ou un as des graphiques qui utilise le multitâche avec des douzaines de fenêtres réparties sur plusieurs écrans. 

            Les ordinateurs de bureau fonctionnent bien comme "station de base" pour un iPod/iPhone/iPad/Tablette ou même un ordinateur portable bas de gamme.  Imaginez ceci:  utilisez votre portable, tablette ou iPad pour fureter sur le Web dans la maison et vérifier votre page Facebook, ensuite utilisez l'ordinateur de bureau pour éditer des photos et des vidéos que vous aurez besoin pour faire votre présentation d'affaire ou pour l'album de famille en ligne.


Quelques liens intéressants:



_____________________________________________________________________________________________
English version


The difference between a laptop and a desktop

            When buying a new PC, be it a laptop or a desktop, building it yourself or buying a readymade machine, the most important decision is which processor to choose; an AMD or an Intel.

            If pricing is the priority, AMD processors are cheaper, however Intel processors tend to be faster.  If you're looking for a gaming machine, again the cheaper processor is an AMD FX, but if performance is more important than price, an Intel i7 with a dedicated graphics card will suit you better.

            So let's get into details.  An Intel Core processor for a desktop is a better performing processor than an Intel Core processor for a laptop.  Take a look at this chart at Intel.  The lineup shows how the bottom tier processors have clock speeds of 2.3 GHz and top tier reach 2.6 GHz in the same generation.

            The chart shows 6th generation Core i5 processors for mobile devices which lists 3 processors with the top processor, a 2.6 GHz speed with a Intel HD graphics 530 integrated graphics card.  If you look at the Desktop table below, you'll see that there are 3 available processors for the desktop and the that the fastest is clocked at 3.5 GHz speed with an Intel HD graphics 530 graphics card.  A much faster processor and most likely cheaper than the mobile processor.  That makes a difference in your wallet.  So if you don't intend to move around with your PC, you will get better performance with a desktop and it will last longer than a laptop.  You can easily expect to have it for at least 5-7 years whereas a laptop will have 3-4 year life expectancy before it starts running down the battery to the point where you only get 3-4 hours before it needs a charge.  (A new laptop can have up to 10 hours of battery power)

            Another point to look at is the hard drive.  Laptops will have a standard hard drive that spins at 5400 rpm while desktops will have a 7200 rpm hard drive.  That makes the desktop respond quicker when querying the disk.  That's why some laptops now come with an SSD (Solid State Drive) drive instead.  SSD's are almost as quick to respond as RAM memory.  But they are more costly for a fraction of the size of a standard hard drive.

            A standard laptop or desktop hard drive of 1 Terabyte will cost around $90. while the same size SSD now sells for $726.  You can get a 256 Gigabyte SSD for around $180. which is a quarter the size of that standard drive of 1 Terabyte we started off with.

            ATI Technologies was purchased by AMD in 2006.  The company headquartered in Markham, Ontario, had been producing graphic cards for computers since 1985.  After AMD purchased the company, they started integrating the GPU (Graphic Processor Unit) on the same unit as the CPU.  Intel has been playing catch-up and now have the Iris Pro GPU that is a high end GPU integrated with the CPU chip.  Previous on board GPU were integrated on the motherboard.  AMD still produce some of the best standalone GPU cards on the market.

            So if you're a gamer, a separate graphics card is still the norm.  But that will be changing soon, both AMD and Intel are producing on board graphics cards with all of their processors and less standalone processors.

            You can easily find AMD A4/A6 processors as well as Intel Atom, Intel Celeron, Intel Pentium, AMD Athlon, and AMD Sempron CPUs; non-upgradable integrated graphics; 2GB to 4GB of RAM; smaller hard drive or solid-state drive (SSD); no optical drive (usually) processors in budget systems ranging from $300. to $500.  If all you are doing is running Word and Excel, surfing the Web and light to moderate computing duties, you should consider one of these compact systems.

            Some All-in-One systems with the computer integrated behind the screen line up the same processor lines as desktops and range between $400. and $800. depending on the processor unit and screen size.

Midrange desktops

            These PC's will have a Core i3 or Core i5 processors and some will come with an AMD A6 or A8 processor with 6 Gb or more of RAM and a 500 Gb or more hard drive (mostly 1 Tb).    Some will come with SSD drives or hybrid  SSD/HDD combination to increase productivity.  They are also available as All-in-One's.  They sometimes have a wireless card to connect to the router and most of them have an HDMI and VGA connector.

            These are great for converting video from one format to another (so you can view it on your cell phone, for example), or light photo editing, like removing red eye, cropping, or even recomposing the layout of a picture by adding missing people or changing colors in a shot.

Multimedia and Gaming Desktops

            This is where power users and gamers shop.  You will find Intel quad core Core i5 and i7 processors and AMD A8, A10 and FX series processors (with more than 2.6 GHz) in this category.  With these desktops you can edit your photos and videos quickly and easily. Don't settle for less than 8GB of memory and a 256GB SSD or 1TB or larger hard drive.  You'll occasionally find a six or eight-core processor like the Intel Core i7 Extreme Edition, but those are specialized for ultimate performance and will jack up the prices significantly. You need six or more cores if you're a hardcore gamer or graphics whiz who multitasks with dozens of windows spread out over several monitors.

            Desktops work well as a "base station" for an iPod/iPhone/iPad/Tablet or even a cheaper laptop. Picture this: Use the laptop, tablet, or iPad for surfing the Web around the house and checking your Facebook, then use the desktop to do the photo editing and video editing you need to do for your business presentation or for the online family photo album.


A few interesting links:

All Blue Jays Home runs in 2015 until Aug 26th

Google Evolved

            


            

No comments:

Post a Comment