Friday 12 April 2013

Achat d'une tablette - Buying a tablet


English version below
 
 
Achat d'une tablette

 

 Il y a deux choix importants a faire avant d'acheter une tablette. 

                Le premier est de décider si tu veux l'utiliser uniquement lorsqu'un réseau sans fil est disponible ou si tu veux pouvoir l'utiliser en tout temps n'importe où.  Prenons le iPad par exemple:

               Il existe 6 modèles: 16 Gb, 32GB, 64 GB, sois sans fil (Wi-Fi) ou sans fil et cellulaire.

               Les modèles sans fil requièrent un réseau sans fil comme celui que l’on utilise avec un portable (laptop).

               Les modèles sans fil et cellulaire fonctionnent avec le réseau sans fil lorsqu'il est disponible ou par ligne cellulaire lorsqu'il est hors de portée d'un réseau sans fil.  Lorsque l'appareil utilise une ligne cellulaire pour se brancher à l'Internet, le plan cellulaire entre en fonction et mesure l'utilisation selon le téléchargement en mégaoctets.  Un plan cellulaire de données pour un iPad coute $37 par mois avec Rogers et permet de télécharger 5 giga-octets (5000 mégaoctets).  Il en coutera 2 cents par mégaoctet supplémentaire.  Il suffit d'ajouter une carte SIM au iPad (identique à celle utilisé par un téléphone cellulaire).  Ce plan est le plus dispendieux, si tu as un téléphone cellulaire avec Rogers, il en coutera probablement moins cher.  Tous les fournisseurs ont des plans pour le iPad.

                L'avantage du iPad est le nombre d'applications disponibles.  Des jeux, des utilitaires, le courriel, etc..  Tu peux jouer au cartes, jeux d'adresse, jeux de stratégie, jeux de table (échecs, dames, scrabble, backgammon, Monopoly...)  Tu peux observer les étoiles avec une carte du ciel selon ta position, t'en servir comme GPS, voir les annonces des films à l'affiche, jouer à des quiz, et tu peux même aller sur ta page Facebook ou Twitter.  Tu peux aussi lire tes courriels.

                L'avantage ultime de la tablette est sa portabilité.  Elle est beaucoup plus légère qu'un portable et sa pile dure plusieurs heures.  Tu peux même l'utiliser lorsqu'elle est branchée au chargeur.  Elle prend des photos, vidéos et elle est compatible avec Skype.  Le iPad de Apple offre la fonction « Face Time » qui plus efficace, mais « Face Time » te permet de communiquer uniquement avec d'autres appareils Apple (iPad, iPhone, iPod touch).  Le deuxième avantage important est son écran tactile, tu n'as pas besoin d'une souris.  Pour démarrer une application, tu n'as qu'a taper l'icone sur l'écran avec ton doigt.

                Il existe plusieurs tablettes sur le marché.  Le iPad de Apple est le plus populaire.  Plus de 60% des tablettes vendus dans le monde en date de décembre 2012 sont des iPad.  Le système d'exploitation Android de Google à 29% du marché et plusieurs manufacturiers de tablettes produisent des tablettes qui utilisent le système d'exploitation Android (l'équivalent de IOS dans le monde des tablettes et de Windows dans le monde des ordinateurs).  Microsoft a sa propre tablette avec Windows 8 qui s'appelle Surface RT.

             Microsoft croit plutôt remplacer le portable avec sa tablette.  Le Surface peut faire fonctionner Microsoft Office et permet d'installer et utiliser des applications plus complexes comme un éditeur de photos ou des jeux plus complexes.  Le clavier est inclus avec le Surface.

                Beaucoup d'efforts de la part de Google pour rendre Android compétitif.  Et comme pour Apple, certaines applications sont gratuites, d'autres se vendent .99 et plus.  Il faut l'essayer pour faire son choix.  Best Buy et Future Shop ont tous deux des comptoirs de tablettes ou l’on peut en faire l'essai.

             Pour ce qui est du stockage de données, le iPad peut utiliser iCloud.  Le système iCloud te permet de synchroniser tes données, alors tu dois toujours avoir une copie de tes données locale pour les garder sur iCloud.  Certains te diront qu'il est possible de ne pas avoir le fichier localement, mais ça demande un peu de programmation.  Pour Android et Surface, l'utilisation de iCloud est possible avec les mêmes restrictions.  Par contre, toutes les tablettes te permettent de conserver tes données sur SkyDrive ou tout autre fournisseur d'espace disque sans pour autant en avoir une copie locale.

             Le Blackberry Playbook a été conçu pour les gens d'affaire et les professionnels de l’informatique.  Il est quand même possible de l'utiliser pour regarder des films, jouer de la musique et naviguer sur Internet.  Il y a un nombre limité d'applications.  Son prix en fait la tablette la moins dispendieuse.

               Si tu utilise la tablette uniquement pour naviguer sur Internet, lire tes courriels et jouer a des jeux, 16 GB seront suffisant.

 Le prix:


Tablette

Wifi seulement

Wifi et cellulaire

Évaluation (clients Future Shop)

iPad 2 (16Gb)

419.

549.

3.6 / 5

iPad 3 (16Gb)

519.

649.

4.5 / 5

iPad 3 (32Gb)

619.

749.

4.5 / 5

iPad Mini (16Gb)

329.

459.

3.8 / 5

Samsung Galaxy Tab 2 10.1 " (16 Gb)

349.

 

4.0 / 5

Samsung Galaxie Note 10.2" (16 Gb)

499.

 

4.6 / 5

Acer 10.1" Iconia (16 Gb)

349.

 

4.4 / 5

Blackberry Playbook 7" (16 Gb)

199.

 

N/A

Blackberry Playbook 7" (32 Gb)

249.

 

N/A

Blackberry Playbook 7" (64 Gb)

299.

 

N/A

Surface RT (32 Gb)

499.

 

4.3 / 5

Surface Pro (64 Gb)

899.

 

4.2 / 5

(iPad 2 est disponible avec 16, 32, 64 Gb.  IPad 3 est disponible avec 16, 32, 64 and 128 Gb.  iPad Mini est disponible avec 16, 32 and 64 Gb.  Blackberry Playbook n'est pas disponible chez Future Shop.  Les autres tablettes sont disponibles avec cellulaire chez les détaillants de téléphone cellulaire.  Les prix sont en date du 11 Avril 2013.)

En conclusion, il faut les voir pour décider.  Il n'y a pas meilleur juge que sois même lorsque viens le temps de choisir en considérant le rapport qualité prix.  Je dois admettre que je n'ai pas de tablette.  J'utilise un PC bureau.  Je viens d'en acheter un nouveau en septembre.  Je suis exigeant coté dimension d'écran, puissance du processeur, espace de stockage et je préfère le bon vieux clavier.  Mes enfants ont tous deux des iPad de Apple.  Mélanie utilise un clavier incorporé dans le portfolio de son iPad.  (Cliquer sur ce lien pour voir les portfolio avec clavier).  Si tu analyse ton usage et que tu peux arriver à la conclusion que tu ne fais que naviguer l'internet, tu ne garde pas ou peux de fichiers reçu par courriel ni de quantités de photos, alors la tablette te servira a souhait!

Bon magasinage!

Voici quelque liens qui pourraient vous intéresser:



LePopinator lanceur de popcorn

Marty Cooper inventeur du téléphone cellullaire en entrevue à la BBC

Bonne semaine!


___________________________________________________________________________________


English version begins here

Buying a tablet

 

 There are two important choices to make when buying a tablet. 

               The first is to decide if you want to use it only when a wireless network is available or if you want to use it anytime anywhere.  Let's use the iPad as an example:

               There are 6 models: 16 GB, 32GB, 64 GB, either wireless (Wi-Fi) or wireless with cellular coverage.

               Wireless models require a wireless network like the one used for laptop computers.


               Wireless and cellular models work with a wireless network when it is available and use the cellular network when you are out of reach of a wireless network.  When the tablet uses the cellular line to connect to the Internet, the cellular plan kicks in and measures the usage according to your upload and download in Megabits.  A cellular plan for an iPad costs around $37 per month with Rogers for 5 Gigabits.  It will cost 2 cents per Megabit above that threshold.  All you need is to add a SIM card to your iPad (the same as the one used for Cellular phones).  This plan is the most expensive, if you have a cellular phone with Rogers, the cost will be reduced.   All cell phone suppliers have an iPad plan.

               The advantage of owning an iPad is the number of applications available:  Games, utilities, email, etc.  You can play cards, agility games, strategy games, table top games (chess, checkers, scrabble, backgammon, monopoly...).  You can do star gazing according to your GPS location, watch movie trailers, play quizzes and go to your Facebook and Twitter pages.  You can even read your email.

               The ultimate advantage of a tablet is portability.  It is much lighter than a laptop and the battery last several hours.  You can even use the tablet while connected to the charger.  It takes pictures, videos and is compatible with Skype.  The iPad Facetime function is more efficient, but Facetime only lets you communicate with other Apple products (iPad, iPhone, iPod Touch).  The second major advantage is that it is touch screen, you don't need a mouse.  To launch an application, you just tap the icon on the screen using your finger. 

                There are several tablets available on the market.  The Apple iPad is the most popular.  More than 60% of tablets sold as of December 2012 are iPads.  Google's Android operating system has 29% market share and several tablet manufacturers use Android (the equivalent of Apple's IOS in the world of tablets or Windows in the world of computers).  Microsoft has its own tablet that uses Windows 8 called Surface RT.

             Microsoft believes it can replace laptops with its tablet.  The Surface can run Microsoft Office and lets you install and use more complex applications like photo editors and complex games.  A keyboard is included with the surface.

               Google has put lots of effort in its Android operating system to make it competitive.  And like Apple, some applications are free, others sell for .99 cents or more.  You need to try a tablet to make a choice.  Best Buy and Future Shop both have tablets on display that you can try to get the feel of it.

             When it comes to data storage, the iPad uses iCloud as a backup.  iCloud lets you synchronize your data, so that you always have a local copy on the iPad and on iCloud.  Some will tell you that it is possible to have a file on iCloud and not on your iPad, but that requires a bit of programming.  For Android tablets, using iCloud is possible with the same restrictions.  However all tablets let you save your data on Skydrive or any other supplier of disk space without having to keep a local copy.

             The Blackberry Playbook was designed for business users and IT professionals.  However, it is possible to use it to watch movies, play music and browse the Internet.  Applications for the Playbook are limited but its price tag makes it the cheapest tablet on the market.

               If you only use your tablet to browse the Internet, read your email and play games, 16GB will be sufficient.

Price:


Tablet

Wi-Fi only

Wi-Fi and cellular

Rating (Future Shop customers)

iPad 2 (16Gb)

419.

549.

3.6 / 5

iPad 3 (16Gb)

519.

649.

4.5 / 5

iPad 3 (32Gb)

619.

749.

4.5 / 5

iPad Mini (16Gb)

329.

459.

3.8 / 5

Samsung Galaxy Tab 2 10.1 " (16 Gb)

349.

 

4.0 / 5

Samsung Galaxie Note 10.2" (16 Gb)

499.

 

4.6 / 5

Acer 10.1" Iconia (16 Gb)

349.

 

4.4 / 5

Blackberry Playbook 7" (16 Gb)

199.

 

N/A

Blackberry Playbook 7" (32 Gb)

249.

 

N/A

Blackberry Playbook 7" (64 Gb)

299.

 

N/A

Surface RT (32 Gb)

499.

 

4.3 / 5

Surface Pro (64 Gb)

899.

 

4.2 / 5

(iPad 2 and 3 are available with 16, 32, 64 Gb.  IPad 3 available with 16, 32, 64 and 128 Gb.  iPad Mini available with 16, 32 and 64 Gb.  Blackberry Playbook is not available through Future Shop.  Other tablets are available with cellular service through cell phone retailers.  Prices on April 11th 2013)

In conclusion. you need to see them to decide.  There is no better judge that yourself when it comes time to decide the best value.  I use a desktop PC.  I have recently bought mine in September.  I am demanding for screen size, performance and storage space.  I prefer the good old full size keyboard.  Both my children have Apple iPads.  My daughter has a Bluetooth keyboard incorporated in her portfolio.  (Click on this link to see portfolio's with Bluetooth keyboards).  If you analyse your usage and can come to the conclusion that you only browse the Internet, you don't keep any attachments that come with emails and you don't have an exhaustive collection of photos, then a tablet will serve you well.

Happy shopping! 
 
Here are a few links that might interest you:
 
 


 

 
Have a nice week!


No comments:

Post a Comment