Friday, 31 January 2014

Les balises d’utilisation PC pour les ados - PC Usage Restrictions For Teenagers

English version below


Les balises d’utilisation PC pour les ados
                                                                 
             Mes enfants sont maintenant parents à leur tour – j’ai cinq petits-enfants.  À l’époque où j'étais parent de deux ados, l'Internet n'était pas ce que c’est de nos jours.  Le seul réseau social était Windows Messenger (qui a d’ailleurs fermé boutique l'an dernier).  Il y avait très peu de jeux en ligne et puisque l’ordinateur était une nouveauté, j'étais plus souvent qu’autrement dans la même pièce lorsqu'ils naviguaient Internet.
             Aujourd'hui, les enfants utilisent un ordinateur à l'école, sous surveillance bien entendu.  Mais lorsqu'ils sont à la maison, ils veulent continuer à fureter sur Internet.  Mes petits-enfants n'ont pas encore leur propre ordinateur à la maison et lorsqu'ils sont en visite, ils veulent utiliser les nôtres.
Il y a quantité de jeux pour jeunes accessibles en toute sécurité sur Internet et, privilège de grand-parent, je n’ai pas à imposer de restrictions de temps d’utilisation.  Toutefois, après lecture d’un article sur Windows Essentials et le contrôle parental, j'ai cru bon d’établir des balises sur leur utilisation Internet.  Les deux plus vieux sont à l’aube de l’adolescence et c'est à ce moment-là que vous risquez d’avoir de sérieux problèmes si vous ne gardez pas l’œil sur leurs activités Internet. J’ai donc téléchargé Windows Essentials et activé les contrôles parentaux dont la mise en place est assez simple:
             Une fois que vous avez téléchargé et installé Windows Essentials, créez un compte d'utilisateur standard pour chaque enfant.  C’est une bonne mesure de sécurité en soi puisque  le téléchargement de logiciels sur votre ordinateur sans votre permission sera ainsi bloqué.
             Une fois le compte créé, vous êtes invité à ouvrir une session Windows Live.  Si vous n'avez pas de compte, vous serez invité à en créer un.  Une fois la session ouverte, Windows Live lie le compte de l’enfant au contrôle parental.



La page "Overview" permet de voir les configurations des comptes.
             Le rapport d'activité (Activity Reporting) indique le nombre d'heures passées sur internet par jour et les sites visités.


Le filtrage Web vous permet de contrôler les activités internet en bloquant les sites inappropriés et les sites pour adultes.  Vous pouvez aussi établir des limites en temps et des périodes déterminées d’utilisation par enfant.  Les restrictions d’applications et de jeux (Application and Game Restrictions) permettent de bloquer ou permettre l’accès à des applications ou des jeux installés sur votre ordinateur. C’est une bonne idée de bloquer l’accès à votre programme anti-virus dans l’éventualité où quelqu’un désactive le programme anti-virus pour télécharger une mise à jour et oublie de le réactiver par la suite.
             Si un utilisateur a besoin d’accéder à un programme bloqué, vous recevrez une demande de sa part sur la page « Request ».
             Vous pouvez accéder la page "Family Safety" de n'importe quel ordinateur et répondre à la demande où que vous soyez.
             En dernier lieu, il nous faut être francs lorsqu’on traite avec nos ados, et éviter les réponses frustrantes d’une autre époque "Parce que c'est comme ça que ça fonctionne".  Les jeunes sont plus réceptifs à nos consignes si nous sommes directs et les aidons à comprendre que l'Internet n'est pas toujours un environnement sécuritaire.

Mettriez-vous des balises pour vos ados sur votre PC?  Commentez au bas de la page.

Quelques liens intéressants:




_________________________________________________________________________________English version

PC Usage Restrictions For Teenagers

             My children now have children of their own - my five grandchildren.  When I was parent to two teenagers, the Internet wasn't what it is today.  In those days, the only social network was Windows Messenger (which, incidentally, closed late last year).  There weren't many online games and since computers were a novelty, I would most likely be in the same room when they were surfing the net.
             Today, children use computers in school, under supervision of course.  But when they get home, they want to continue surfing the Internet.  My grandchildren don't have their own computer at home yet, but when they come to visit, they always want to use our PCs.
There are loads of programs available to ensure children can safely navigate online, and as a grandparent, I don't need to impose time restrictions. However, after reading an article recently about Windows Essentials and Parental Control, I thought it might be a good idea to start reigning in their Internet access.  The two older ones are almost teenagers, and that's when you can get into serious trouble if you don't keep an eye on their internet activities.  So I downloaded Windows Essentials and set up Parental controls which is pretty straightforward:
             Once you've downloaded Windows Essentials, create a "Standard User" account for each child.  This is a safeguard by itself for your PC since it will block downloading programs to your PC without your permission.
             Once the account is created, you are prompted to log on to Windows Live.  If you don't have an account, you will be prompted to create one.  Once you log on, Windows Live will link the child account to the parental controls.



The overview page lets you see what can be set for the account.
             The Activity Reporting page gives you the number of hours the child was logged on for any given day and the sites visited.


Web filtering allows you to control Internet activities by blocking inappropriate and adult websites.  You can also set time limits and specific time periods your child can use the computer.  Application and game restrictions will let you block or allow applications and games that are installed on the computer.  It's a good idea to block access to your anti-virus program in case someone disables the anti-virus to download an update and forgets to reactivate it.
             If something the user needs to access is blocked, you will receive a request on the Request page.
             You can access the Family Safety Page from any computer and respond to the request from anywhere.
             And finally, we should always give our teenagers a straight answer and avoid the frustrating "because that's the way it is" response of yesteryears.  Young people will buy in to the program if we’re upfront and help them understand that the Internet isn't always a safe place.

Would you setup your PC with parental controls for your teenagers?  Feel free to add your comments below.

A few interesting links:








No comments:

Post a Comment