Friday, 14 February 2014

Achèterez-vous un jour une imprimante 3D? - Will you ever buy a 3D printer?

English version below

Achèterez-vous un jour une imprimante 3D?

             Les imprimantes 3D ont fait grand bruit  en janvier au Salon de l'électronique pour consommateurs (CES) à Las Vegas.  La technologie existe pourtant depuis les années '80.
             
              L'impression 3D est une technologie de fabrication dite « additive » : un procédé de mise en forme d’une pièce par ajout de matière, par empilement de couches successives, en opposition à la mise en forme par enlèvement de matière (machiner, limer, tourner, percer ou meuler), tel que l’usinage (Wikipédia).
             
              Il y a six types d'imprimantes 3D selon la méthode et les matériaux utilisés pour créer un objet 3D (Voir l'article de Wikipédia pour les détails).  Le prix de ces imprimantes 3D a baissé dans les dernières années suite à l’expiration de certains brevets d'impression.

             En utilisant le prototypage rapide par dépôt de fil (FDM) le produit final est créé en faisant fondre un filament de matière synthétique (généralement du plastique type ABS ou PLA) à travers une buse chauffée (un extrudeur).  Un petit fil de plastique en fusion en sort et ce fil est déposé en ligne et viens se coller par re-fusion sur ce qui a été déposé au préalable.  La buse peut se déplacer horizontalement et verticalement à l'aide de petits moteurs.  La buse contrôle le flux du matériel selon les commandes reçues par le microcontrôleur qui lui est dirigé par le logiciel (CAM - computer aided manufacturing). 

             MakerBot commercialisera le MakerBot Replicator Mini qui peut créer des objets 3D de 10x10x12,5cm pour 1 375$US. On trouvera cette imprimante chez les détaillants au printemps 2014.  MakerBot offre gratuitement des fichiers de modèles sur son site Web.  L'imprimante utilise une carte mémoire SD qui permet son utilisation sans qu’elle soit branchée à un ordinateur.  Si vous voulez reproduire vos propres objets, MakerBot vend aussi un scanner tridimensionnel pour environ 1 400$US qui vous permet de scanner vos objet et sauvegarder les images dans un fichier que vous pourrez modifier avec le logiciel fourni. 



             Il existe des trousses pour hobby en code source libre qui permettent de bâtir votre propre imprimante 3D.  Jetez un coup d'œil à RepRap qui offre plusieurs modèles permettant d'utiliser 3 couleurs de fil pour créer des objets colorés.  SolidDoodle offre une imprimante 3D pour 499$US.



             Le plus gros inconvénient d’une imprimante 3D est la grande chaleur requise pour chauffer les matériaux avant de pouvoir imprimer les couches.  Les émanations qui se dégagent de l’appareil peuvent être nocives.  L'impression doit donc être exécutée dans un endroit bien aéré.  Un autre facteur non négligeable est la qualité d'impression.  Lorsqu'on imprime sur du papier conventionnel on parle de points au pouce (DPI).  En impression 3D on parle de résolution des couches en microns. 

             L'impression en 3D deviendra une industrie importante dans un avenir rapproché.  Général Électrique utilise déjà l'impression 3D pour certaines pièces de leur turbines électriques.  Mais le plus grand problème est la propriété intellectuelle et comment la protéger si nous sommes tous capables de créer n'importe quoi?  L'industrie de la musique et du cinéma en a fait les frais il y a quelques années suite à l'arrivée des fichiers MP3 et MP4. 

             Même le domaine médical entre en lice car on a commencé à imprimer des organes humains.  La compagnie d'impression bio Organovo de San Diego a commencé à expérimenter l'impression d'un foie humain pour la recherche et le développement en pharmaceutique.  Le dernier prototype est capable de survivre 40 jours.  La compagnie estime être en mesure de créer un foie viable avant la fin de l’année.   En août 2013, l'université Hangzhou Dianzi de Chine a annoncé qu'elle avait créé un petit rein qui a fonctionné pendant quatre mois.  Au début 2013, un enfant de deux ans aux États-Unis a reçu un œsophage confectionné de ses propres cellules souches. (Voir l'article dans IT News ici).   Ces procédures soulèveront de la controverse de toutes sortes puisque les matériaux utilisés sont des tissus humains et animaux.  Les questions d'éthiques et de règlementation devront être étudiées et approuvées avant d'autoriser les greffes sur des humains.

             L'impression de prothèses se développe aussi rapidement.  On peut aujourd’hui créer des prothèses sur mesure avec des fonctions de mobilité mineures pour les enfants qui ont perdu un bras ou une main dans les pays déchirés par la guerre (voir la vidéo du Projet Daniel au Soudan).

             Côté inconvénients, en 2012 Defense Distributed a disséminé des plans pour imprimer un pistolet fonctionnel et une carabine AR-15 (capable de tirer jusqu’à 650 cartouches).  Les instructions ont été retirées en mai 2013 à la demande du département d'État américain.  Selon le ministère de la Sécurité intérieure : " Le projet de loi visant à bannir l'impression 3D d'armes pourrait décourager, mais ne peut complètement empêcher la production.  Même si la pratique était prohibée par une loi, la distribution en ligne de ces fichiers numériques serait aussi difficile à contrôler que tout autre échange illégal de fichiers de musique, de films ou de logiciels". 

             Alors voudrez-vous un jour posséder une imprimante 3D?  Tout probablement!  Mais vous devrez l'utiliser dans un endroit bien ventilé où les émanations et la chaleur ne vous causeront pas d’inconvénients.  Reste à décider quel objet vous aimeriez reproduire avec votre imprimante 3D…

Quelques liens intéressants:

Les 10 meilleures imprimantes selon Explaining the Future 

Une imprimante 3D peut bâtir une maison en 20 heures (Ted Talk) 

Message de fermeture de l'école Durham Academy à cause de la neige  

________________________________________________________________________English version

Will you ever buy a 3D printer?

             3D printers were the big thing at the Las Vegas Consumer Electronics Show in January.  The technology actually dates back to the ‘80s.

             3D printing is known as “additive” manufacturing: the process of adding material to reach a final product instead of subtractive manufacturing which is the process of machining: generating exact shapes with high precision, from filing and turning to milling, drilling and grinding. (Wikipedia)

             There are six types of 3D printers depending on the method and material used to create the 3D object (See the Wikipedia article for details).  3D printers have dropped in price in the last few years since the expiry of the fused deposition modeling patent.

             In fused deposition modeling, the final product is created by extruding material in small beads that harden while forming layers.  It can be thermoplastic or metal wire that is fed to an extrusion nozzle head.  The nozzle head heats and turns the flow on and off.  Small stepper motors are used to move the nozzle and adjust the flow.  The head can be moved vertically and horizontally.  The process is controlled by computer-aided manufacturing (CAM) software that runs on a microcontroller. 

             MakerBot expect to commercialize the MakerBot Replicator Mini at a cost of US$1375 which can create 3D objects measuring 4 X 4 X 5 inches.  We should start seeing it on the market in the spring of 2014.  MarketBot also offer free model files on their Web site.  The printer uses an SD memory card so it doesn't need to be connected to the computer to work.  If you'd like to replicate your own objects, MakerBot sell a 3D scanner for around US$1400.  It will scan small objects that are saved to a file and can be modified using their free software.



             There are also free and open source hobbyist kits if you want to build your own 3D printer.  Take a look at RepRap, who have models that use up to 3 different color spools for creating colored objects.  SolidDoodle have 3D printers that start at US$499.


             The biggest drawback in 3D printing is that these printers need to heat the material at high temperature before it can start printing layers.  This implies not only heat but fumes that can be harmful, so the printer must be used in a well-ventilated area.  Another thing that needs to be taken into consideration is print quality: when printing with a regular printer on paper we look at DPI (dots per Inch).  With 3D printing we are talking micron layer resolution.

             3D printing will become an important industry in the near future; GE has already started creating turbine parts using 3D printing.  But the main issue is intellectual propriety.  How will it be enforced if anyone can replicate any object?  The music and motion picture industry went through this issue a few years ago when MP3`s and MP4's were made available.

             Even the medical field has gotten on the bandwagon and started printing body parts.  San Diego-based bio-printing company Organovo has started experimenting in printing human livers for pharmaceutical testing and development.  The current prototype actually survived for 40 days.  The company expects to have a fully functional liver later this year.  In August 2013, the Hangzhou Dianzi University in China announced it had created a small functioning kidney that lasted four months.  Earlier in 2013, a two-year-old child in the US received a windpipe built with her own stem cells.  (See the article in IT News here).  This will give rise to all kinds of controversies since the materials used are human and animal tissues.  The ethics behind this technology will have to be reviewed and approved by regulatory bodies before human transplants can be approved.

             3D printing of prosthetics is also growing fast.  Prosthetics limbs able to perform small functions have been made to measure for children in war-torn countries having lost an arm or a hand.  (See the video of Project Daniel in Sudan).

             On the down side, in 2012, Defense Distributed disclosed plans to print a working plastic gun and an AR-15 rifle (capable of lasting more than 650 rounds).  The instructions were removed in May 2013 at the request of the US Department of state.  According to the Department of Homeland Security, "proposed legislation to ban 3D printing of weapons may deter, but cannot completely prevent their production. Even if the practice is prohibited by new legislation, online distribution of these digital files will be as difficult to control as any other illegally traded music, movie or software files."


             Will you want to own a 3D printer in the future?  Most likely!  But you will have to use it in a well-ventilated area where fumes and heat won't cause health problems.  Now you need to think of what you would like to create with your 3D printer.

A few interesting links:




No comments:

Post a Comment