Friday, 21 February 2014

Afficher 2 fuseaux horaires sur votre PC - Display 2 time zones on your PC

English version below


Afficher 2 fuseaux horaires sur votre PC

Ce blogue arrive peut être un peu en retard pour les Jeux olympiques de Sotchi mais qui sait? Ce sera peut-être pratique pour rester en contact avec un ami qui voyage au Japon ou en Inde.
Windows 7 permet d'afficher 2 horloges additionnelles et le réglage est simple. 
Cliquez avec le bouton de droite de la souris sur l'heure affichée dans le coin droit au bas de l'écran :
Cliquez sur Ajuster la date/l'heure.




Cliquez sur l'onglet Horloges supplémentaires.





Cliquez la boîte Afficher cette horloge.
Sélectionnez le fuseau horaire de votre choix.
Donnez ensuite un nom à votre horloge pour l’identifier.  Dans cet exemple j'ai utilisé le nom de la ville de Sotchi.
Vous pouvez, si vous le désirez, afficher une troisième horloge.
Cliquez sur OK.
Dorénavant, lorsque vous passez la souris sur l'heure affichée dans le coin droit au bas de l'écran, l'heure locale et l'heure de Sotchi seront affichées.





Si vous cliquez sur l'heure au bas de l'écran, une fenêtre plus large apparait avec le calendrier du mois courant et les horloges.



Avant d'aller sur Skype pour appeler votre ami, vous serez en mesure de confirmer l'heure dans son coin du monde.

Quelques liens intéressants:




_______________________________________________________________________________
English version

Display 2 time zones on your PC

This blog may be a little late for the Sochi Olympics but who knows? This feature might come in handy someday; like knowing what time it is for your friends travelling to Japan or India.
Windows 7 offers 2 extra clocks to play with and setting them up couldn’t be easier. 
First, right click on the time and date in the bottom right corner of the screen:
Click on Adjust date and time.



Click on Additional Clocks tab.



Click the checkmark next to Show this clock.
Select the time zone in the drop down list.
Give the clock a name.  In this example I'll call it Sochi.
You can set up a second clock if you want.
Click OK.
Now when you hover the time in the right corner of your PC screen, the local time and the time in the city your friend is visiting are displayed.



If you click the time area, a larger window with a calendar and clocks are displayed.



Before you contact your friends on Skype, you can check what time it is in their corner of the world.

A few interesting links:




No comments:

Post a Comment